|
| 字幕名称 |
更新时间 |
分段 |
人气 |
大小 |
|
|
 英简 - 美丽 |
| 由于电驴下载的《美丽》电影没附带字幕文件，特将在射手网的英文版本译文自行译翻，本人水平有限，没能100%意译，敬请谅解。 .. |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-27 |
1 |
25 |
14.16KB |
|
| 英简繁 - 红带高手 |
| 根据BDRip TLF版本重新调整字幕by:forgetted@tlf |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-27 |
1 |
28 |
96.28KB |
|
| 英简繁 - 迈阿密风云 |
| 根据BDRip TLF版本重新调整时间轴增加繁体字幕by:forgetted@tlf |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
1 |
27 |
90.31KB |
|
| 英简繁 - 变形金刚 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
10 |
26 |
518.09KB |
|
| 英简繁 - 聪明人 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
6 |
21 |
290.79KB |
|
| 简繁 - 魔幻厨房 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
5 |
23 |
196.19KB |
|
| 简 - 断头谷/无头骑士 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
4 |
22 |
32.17KB |
|
| 简繁 - 胜出/PTU机动部队 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
5 |
30 |
63.29KB |
|
| 简 - 天生杀人狂 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
7 |
21 |
144.22KB |
|
| 英简 - 守日人 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
9 |
20 |
677.89KB |
|
| 简 - 伪钞制造者 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
6 |
32 |
67.97KB |
|
| 简繁 - 泰南拳/无敌拳王 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
4 |
22 |
111.56KB |
|
| 简 - 捉鬼小精灵2 /捉鬼小灵精2：吸血鬼部落 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
5 |
24 |
41.19KB |
|
| 简 - 一往无前 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
9 |
20 |
206.09KB |
|
| 简 - 怒海潜将 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
5 |
22 |
84.48KB |
|
| 英简繁 - 绝岭雄风/巅峰战士/悬崖历险 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
6 |
22 |
240.75KB |
|
| 简 - 恐怖星球 |
| 重新调整了一下字幕时间，基本和影片一致了 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
1 |
20 |
28.57KB |
|
| 繁 - 黑店狂想曲 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
1 |
21 |
17.09KB |
|
| ? - 夺宝奇兵4：水晶骷髏王国 |
| 再次感谢原翻译组:风软FRM按DARKMAN调整时间轴制作 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
2 |
24 |
27.87KB |
|
| 简 - 捉鬼小精灵2 |
| 用 破烂熊字幕 调的。 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
1 |
21 |
22.41KB |
|
| 英 - 史前一万年 |
| 与verycd的高清版相配套 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
2 |
20 |
18.52KB |
|
| 英简 - 侠骨仁心 |
| 适合 Healing.Hearts.2001.DVDRip.XviD-WRD 700.3MB1CD 版本。 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
1 |
20 |
69.63KB |
|
| 繁 - 新郎不是我 |
| 時間軸是根據 AXXO的版本設定 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-26 |
1 |
25 |
44.43KB |
|
| 英简中英混合 - 老友记 第十季 |
| 中文，英文和中英混合双字幕三种字幕 根据 美天乐 上传的Vobsub字幕转换。 时间仓促未仔细校验，内容准确率在90％左右；
|
| 字幕类型:??? |
|
2008-08-25 |
18 |
22 |
769.1KB |
|
| 繁 - 特勤沙龙 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-25 |
1 |
53 |
36.39KB |
|
| 英简 - 摄氏零度．春光再现 |
| 适合iBuenos.Aires.Zero.Degree.The.Making.Of.Happy.Together.1999.DVDRip.XviD-iMBT.avi700.8MB 1CD版本。 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-25 |
1 |
20 |
26.12KB |
|
 简 - 飙风战警 |
| 时间轴、语言校正。 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-24 |
1 |
20 |
28.99KB |
|
| 英简 - 硅谷传奇 |
| Subindex build by Linnethttp://linnet.126.comhttp://blog.csdn.net/redbirdli火鸟字幕合并器SubindexV0.5Created time 08.08.24 02:18:58翻译：Dr.eye 译典通6.0 (专业版) 合并&校对：lynx http://www.yiito.com/本字幕仅供学习交流，严禁用于商业途径 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-24 |
1 |
21 |
59.6KB |
|
| 繁 - 新郎不是我 |
| 調整部份文句及字詞(適合台灣口語用詞) 按 R5.LiNE.XViD-BaLD 分割 为 1 段 繁体中文 / 字元編碼:萬國碼Unicode(UTF-8) |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-24 |
1 |
28 |
43.25KB |
|
| 简 - 扶桑花女孩 |
| TLF的DVDrip导演剪辑版.Shooter.cn上只有繁体字幕,加载时需要设置Big5码,不是很方便,这是本人制作的简体版,字幕内容来源繁体版,在其基础上改动了一些小错误. |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-24 |
2 |
20 |
22.75KB |
|
| 简 - 木乃伊3 龙帝之墓 |
| 时间轴使用本站下的官方版的荷兰语字幕翻译为听译,部分参照用GOOGLE翻成英语的荷兰语字幕据说那是官方译本，而且西语之间的翻译可能损失小些 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-23 |
2 |
142 |
21.04KB |
|
| 简繁 - 摇滚夏令营 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-23 |
1 |
47 |
68.44KB |
|
| 繁 - 木乃伊3 |
| 本人聽譯修正(意思是可能一樣會有錯Orz)三小段 清風版翻譯有問題的地方 並轉為繁體 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-23 |
2 |
63 |
21.24KB |
|
| 简 - 地狱男爵 2 黄金军团(诗词歌词补完版) |
| 前半段原创，后半段根据网上现成中文来修正（具体哪家搞不清了） 丁尼生的诗歌是采用中文译版欢迎大家挑刺 |
| 字幕类型:??? |
|
2008-08-23 |
1 |
47 |
24.53KB |
|
| 英简 - 独立日 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-23 |
3 |
20 |
152.83KB |
|
| 简 - 快乐的恐怖份子 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
1 |
140 |
35.23KB |
|
| 英简 - 地狱男爵2：黄金军团 |
| 本片片源来自互联网，字幕由ShowFa.TV首发影视出品,翻译:熊,火精灵,洋芋思,seaying,starrynight，校对:洋芋思, 压制:灵溪, 监制：洋芋思,本片禁止用于任何商业盈利行为。此版本原为完美的2段切割版本简/英同屏字幕。本人摩卡，作为一名普通网友，将此两个字幕.. |
| 字幕类型:ass |
|
2008-08-22 |
1 |
81 |
46.14KB |
|
| 繁 - 新郎不是我 |
| 調整部份文句及用詞(適合台灣口語用詞)按 R5.LiNE.XViD-BaLD 分割 为 1 段繁体中文/字元編碼:萬國碼Unicode(UTF-8) |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
1 |
30 |
43.18KB |
|
| 繁 - 地狱男爵2:黄金军团 |
| 調整部份文句及字詞(適合台灣口語用詞)按 R5.LiNE.XViD-PUKKA 分割 为 1 段繁体中文/字元編碼:BIG5 |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
1 |
48 |
24.61KB |
|
| 英简繁 - 绝岭雄风 |
| 根据BDRip TLF版本重新调整时间轴by:forgetted@tlf |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
1 |
21 |
80.72KB |
|
| 英简 - 两个世界 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
1 |
43 |
66.1KB |
|
| 简 - 快乐的恐怖份子 |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
1 |
408 |
35.46KB |
|
| 简 - 2008北京奥运会开幕式NBC版 |
| 利用网上资源整合修订加工，前后连接更顺畅
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
1 |
136 |
26.27KB |
|
| 繁 - 教父2 |
| 繁體中文
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
1 |
21 |
52.26KB |
|
| 繁 - 教父3 |
| 繁體中文
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
1 |
21 |
45.47KB |
|
| 简 - Over Her Dead Body/我去世的吃醋女友 |
|
| 字幕类型:??? |
|
2008-08-22 |
2 |
26 |
49.24KB |
|
| 简 - Walk.the.Line.[一往无前] |
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-22 |
2 |
21 |
43.99KB |
|
| 繁 - 教父1 |
| 無分段,單一字幕檔
|
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-21 |
1 |
21 |
42.54KB |
|
| 英简 - One Eight Seven |
| 依站上 NewMov 版本合併,時間校訂 |
| 字幕类型:VobSub(.idx .sub) |
|
2008-08-21 |
1 |
20 |
2435.82KB |
|
| 英简 - 巫妖王之怒 |
| 开场CG字幕by rryuNGACN |
| 字幕类型:Subrip(.srt) |
|
2008-08-21 |
? |
29 |
940Byte |
|
|
|
|
